El poeta egipcio Ahmad Yamani

En una velada hermosa en 2007 en el club griego de El Cairo tomé esta foto al poeta Ahmad Yamani, cuya poesía tanto admiro. Primero empezamos con la famosa cerveza egipcia, Estela, y finalmente acabamos la velada con el exquisito vino egipcio, Omar al-Jayyam.
Ahmad Yamani (El Cairo, 1970), poeta egipcio residente en España desde 2001. Doctorado en Filología Árabe por la Universidad Complutense de Madrid, institución en la que ha sido profesor asociado. Trabaja como informador de Radio Nacional de España en su emisión en árabe. Ha publicado seis poemarios en árabe y una selección traducida al castellano bajo el título «Refugio de huesos» (Olifante, 2015). Ha recibido varios premios. Algunos de sus poemas están traducidos a distintos idiomas. Ha traducido al árabe diversos autores españoles y de Latinoamérica.

 

 

 

 

Samuel Shimon, Revista 4, primavera 2020

 

SHARE