Teníamos tres buenas razones para embarcarnos en una revista de literatura árabe en versión española: